Fall layers for summer: Street Style


Summer is the bringer of all things hot and sunny, and along with it come loose fabrics, flower prints, and a bright color palette. Sadly the temperture drops, and the season’s ending sales rise. But before you start poruing your “leave-me-not” tears, the inbetween-seasons trends are all but mournful. Cheer up summer children, for now you can mix and match your summer essentials with your fall layers.

La llegada del verano trae consigo más diversión y más calor, y a su vez, un nuevo guardarropa con prendas más holgadas, estampados florales y colores más vivos. Cuando menos se espera, la temperatura desciende y los grandes descuentos en las tiendas anuncian la llegada del invierno. Cuando menos lo pienses , estarás visitiendo sueteres con shorts, medias con birkenstocks - porfavor no tomar enserio esto - y así seguiran las confusiones. No se preocupen beach boys, porque ahora mezclar y combinar los esenciales de verano con las texturas de otoño, serán su mejor aliado.


All seasons end but abruptly, the key is to not lose everything in translation. Keep it sober with summer neutrals like beige, camel, and off-white’s. Dare to pair bright colors with their darker shades, monocromatics will always help in moments of haste. Last but not least, contrast your looks with chunky knitwear.

La clave es no ir a los extremos. Manten tu outfit sobrio con colores veraniegos neutrales como el beige, camel y blancos. Atrevete a usar colores vivos con sus contrapartes oscuras. Los monocromáticas siempre serán de gran ayuda en los momentos de afán. Finalmente, contrastar tu atuendo con prendas de punto puede ser tu as bajo la manga.


The best chapters in your personal fashion lookbook are when you get to be nasty playful with your wardrobe.

Los mejores capitulos de tu portafolio de moda es cuando aprendes a jugar de forma creativa con tu guardaropas.




0 comments:

Post a Comment

 

Síguenos en Facebook

Hype on LOOKBOOK

SÍGUEME en Instagram