KickOff: conectando gente de tu mismo circulo social!

8:30 PM

Foto: KickOff

Han sido solo unos cuantos dias desde que el dia de San Valentin se celebró. Así como repentinamente no tenias una cita para este día, podría sucederte el año que viene. Con la nueva aplicación Kickoff, podrás decirle adiós a tus citas con Netflix (o extraños).

A few days have gone by since -yet another- Valentines day graced us in single-hood. Hopefully next one won't come as swiftly, or without a date. With the new application Kickoff you can kiss goodbye your lonely dates with Netflix (or strangers).


Kickoff es una aplicación que te conecta con gente que anda soltera en tu mismo circulo social. Nivelando las conexiones en dos categorias: Segundo y Tercer grado. El grado mas alto, el segundo, son las conexiones que son mas cercanas a ti (amigos de amigos). Siguiéndole el tercer grado, que son un poco mas lejanos a ti (amigos de amigos de amigos).

Kickoff is an app that connects you with those single people who are in your social circle, but haven't approached you yet. Leveling your suiters in two categories: second and third degree. Second, being the higher degree, connecting those who are bound tohi be closer to your social circle (a friend's friend). Following up with the third degree, which are those who are a little further from your circle (a friend's friend's friend).

Foto: KickOff

Kickoff presenta varias personas por día a cada usuario, y él debe decir si le gusta o no cada candidato. Todos los ratings -o evaluaciones- son anónimos. Una persona sólo sabrá si le ha gustado a otra si ambos dicen que sí y hay una combinación; de lo contrario, los usuarios nunca saben las evaluaciones de los demás. Creada por Clayton Spencer, Alanna Phelan y Jonathan Kieliszak, en tan sólo un mes en Colombia, Kickoff superó los 35.000 usuarios. La Plataforma se lanzó en diciembre en Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla.

KickOff introduces different people per day to different users. The user has to decide if he/she likes or nor every candidate on the screen. Every rating is anonymous. A person would know if the other has liked the other if both say yes. KickOff was created by Clayton Spencer, Alanna Phelan and Jonathan Kieliszak.
Foto: KickOff

Con Kickoff puedes estar tranquilo, la revancha será el Día del Amor y la Amistad. Solo descárgalo y atrévete.

With Kickoff you can now relax and prepare for the revenge, which is Love and Friendship day (Latin America very own . You could Friend-zone, or maybe seal the deal. Just download Kickoff, and dare to kick it off.


Texto por: Juan Pablo Hernandez

You Might Also Like

0 comentarios

Popular Posts

About Me

Like us on Facebook

Flickr Images

Subscribe