Como dominar el "toque de color" o Splash of color

2:41 PM


La falta de sol puede apoderarse de la manera como uno se viste. Mantener las tonalidades oscuras, tierra y neutro fuera de proporción es algo común cuando uno se encuentra en temporada de incesante lluvia. Pero el primer paso es admitir tu problema de estar en constante luto.

The lack of sun can overpower your mood and even the way you dress. Mantaining a dark, earthy, and neutral color palette is very common when the rainy season kicks in. But the first and most important step is to admit you can’t stay in constant mourning.



Lo ideal es siempre darle solo un toque fe vivacidad a tu atuendo, donde los accesorios pasan a tener un papel complementario a un papel protagónico. Las bufandas estampadas son esenciales para esta época transicional, donde un estampado colorido o floral pueden darle ese detalle especial a tu atuendo neutral. Además, hay numerosas variedades de bufandas que puedes utilizar! Chequea nuestro post How to Scarf para más inspiración.

The ideal thing to do is to give a touch of vivacity to your outfit, where the accessories have a protagonical role instead of being just a compliment. Printed scarves are essential for this transitional period, colorful or a floral prints could give that pizazz you’re looking for your very neutral outfit. There are numerous varieties of scarves, check out our post How To Scarf for more inspiration.



Traer la atención a un punto focal de tu atuendo es algo clave cuando tu atuendo tiene colores neutro. Siguiendo las tendencias de las zapatillas, diviértete un poco con tus zapatos saliéndote de las líneas clásicas de las zapateras deportivas y dale un vistazo a las líneas sport que son aun mas innovadoras. Otra manera de traer foco a la parte inferior de tu cuerpo es juntar las zapatillas con unas medias divertidas. 

Narrowing down a focal point to your outfit is vital when your outfit falls into the neutral side. Following the sports shoe trend, it’s recommendable to set aside the classic lines of the big sportswear brands. Give the sports line a shot, they offer a colorful and much more innovative designs. Pair those with some fun socks and you are good to go.



Zapatillas: Reebok
Bufanda: Pepe London Jeans
Campera de cuero: JUAN
Medias: Marc Jacobs

Todo se trata de agregarle diversión a tu atuendo. Es algo común no saber que utilizar en épocas de transición, y mucho color (aunque técnicamente ya es primavera) puede rayar con la situación actual. La grandeza esta en los detalles, les invito a inspirar sus atuendos primaverales con las ultimas tendencias con @MrPizazzOfficial en Instagram.

It’s all about adding fun to your outfit. Not knowing what to wear is something very common in transitional seasons. Adding a lot of color (although we are officially in spring) could make you clash with the current situation. There is grandeur in the details, inspire your spring outfits with the latest trends at @MrPizazzOfficial at Instagram.


Texto por: Juan Pablo Hernandez

You Might Also Like

0 comentarios

Popular Posts

About Me

Like us on Facebook

Flickr Images

Subscribe